Schrik niet als je ’s ochtends wakker wordt en Taiko staat ineens op het raam te bonken. Wie? Taiki..of Katinka. Dit zijn de twee ijsberen…

Hoog in het noorden van de Canadese provincie Manitoba ligt een hotel dat niet bekend staat op zijn luxe, maar er wel één is waar…